
SMH10
19
Deutsch
SMH10SMH10
9.2 GesprächannahmeüberSprachbefehlaktivieren/
deaktivieren
Sprachansage
"WoxTelefon"
Werkseinstellung Aktivieren
Aktivieren Telefontastedrücken
Deaktivieren Drehknopfdrücken
WenndieseEinstellungaktiviertist,könnenSieeingehendeAnrufe
einfach durch das laute und deutliche Sprechen eines Wortes
annehmen. Wenn Sie zum Beispiel mehrere Pieptöne bei einem
eingehendenAnrufhören,könnenSiedenAnrufannehmen,indem
Sie Hallo oder ein anderes Wort laut sagen. Das ist durch die
Werkseinstellungen so vorgegeben, kann aber auch deaktiviert
werden. Wenn diese Einstellung deaktiviert ist, müssen Sie den
Drehknopf oder die Telefontaste drücken, um ein eingehendes
Gesprächentgegenzunehmen.
9.3 SprachaktivierungderGegensprechanlage
aktivieren/deaktivieren
Sprachansage
"Wox Gegensprechanlage"
Werkseinstellung Deaktivieren
Aktivieren Telefontastedrücken
Deaktivieren Drehknopfdrücken
WenndieseFunktionaktiviertist,könnenSieeinGegensprechanlagen-
Gespräch mit dem zuletzt angeschlossenen Biker-Freund beginnen,
wenn Sie ein Wort laut sagen. Die einfachste Art, diese Funktion zu
aktivieren,ist,einfachinsMikrofonzublasen,alsobSieStaubdavon
entfernenmöchten.WennSieeinGegensprechanlagen-Gesprächmit
VOX anfangen, wird die Gegensprechanlage automatisch beendet,
wennSieundderandereGesprächsteilnehmer20Sekundenlangnicht
reden.WennSie jedocheinGespräch überdie Gegensprechanlage
manuellstarten,indem Sieden Drehknopfdrücken, müssenSie das
Gesprächauchmanuellbeenden.
WennSiedieseEinstellungaktivierthabenundeinGesprächüberdie
GegensprechanlagemanuellmitdemDrehknopfbeenden,könnenSiefür
einenbestimmtenZeitraumkeinGesprächmehrperSprachaktivierung
überdieGegensprechanlagebeginnen.IndiesemFallmüssenSieerst
denDrehknopfdrücken,umdieGegensprechanlageerneutzustarten.
DieseEigenschaftsollderwiederholtenundungewolltenVerbindung
über die Gegensprechanlage durch Windgeräusche vorbeugen.
Wenn Sie den Drehknopf zum Beginn eines Gesprächs über die
Gegensprechanlage drücken, wird dieses Gespräch auch durch 20
Sekunden Stille nicht beendet. Nachdem Sie das SMH10 aus- und
wieder eingeschaltet haben, können Sie ein Gespräch auch wieder
übereinenSprachbefehlstarten.
Comentarios a estos manuales