Sena-bluetooth SMH5-FM v1.3 User's Guide Manual de usuario

Guía del usuariowww.SenaBluetooth.comSMH5 FMConjuto de auricular e intercomunicador estéreo Bluetooth® para motocilistas

SMH5-FM10y azul y pueda escuchar múltiples pitidos. Escuchará el comando de voz “Phone pairing” (emparejamiento de teléfono).2. Busque dispositivos B

EspañolSMH5-FM113. Al cabo de 2 segundos, presione el botón Teléfono de selección, el LED se volverá azul intermitente y los pitidos se convertirán e

SMH5-FM12de Bluetooth multipunto permite al SMH5-FM conectar dos dispositivos HFP al mismo tiempo. teléfono móvil y navegación por GPS. Siga estos pas

EspañolSMH5-FM137. EMPAREJAMIENTO CON PERFIL SELECTIVO: ESTÉREO A2DP O MANOS LIBRESSi tiene un teléfono con música en estéreo MP3, como un Smartphone,

SMH5-FM147.1 Solo música en estéreo A2DP1. Encienda el auricular y pulse el botón Teléfono durante 5 segundos, hasta que el LED parpadee alternando l

EspañolSMH5-FM158. EMPAREJAMIENTO CON OTROS AURICULARES SMH5-FM PARA MANTENER UNA CONVERSACIÓN A TRAVÉS DEL INTERCOMUNICADOREl SMH5-FM puede emparejar

SMH5-FM165. El cola del emparejamiento del intercomunicador es ‘Último en llegar, primero atendido’ Si un auricular está emparejado con múltiples aur

EspañolSMH5-FM1710. AJUSTE DE LA CONFIGURACIÓN DE SMH5-FMPuede establecer la conguración del SMH-5FM mediante lasinstrucciones del menú de vo

SMH5-FM182. Pulse el botón del teléfono y oirá los mensajes de voz “Marcación rápida uno” y “Teléfono conectado”.3. Accione el mando giratorio de sele

EspañolSMH5-FM1910.3 Habilitación/deshabilitación de la función de respuesta a llamadas activada por voz Mensaje de voz“Teléfono VOX” Valorpreden

SMH5-FMÍNDICE DE CONTENID1. INTRODUCCIÓN ...

SMH5-FM2010.6 SalidadelmenúdeconguracióndevozMensaje de voz“Salir de conguración”Valorpredenidodefábrica N/DHabilitar Pulse el botón del

EspañolSMH5-FM21Nota:1. Si va a usar una conexión de teléfono móvil multipunto y recibe una llamada del segundo teléfono durante la

SMH5-FM22(1) Volver a marcar el último número (4) Marcación rápida 3(2) Marcación rápida 1 (5) Cancelar(3) Marcación rápida 24. Después de seleccionar

EspañolSMH5-FM231º amigo de intercomunicador 2º amigo de intercomunicador3º amigo de intercomunicado2.Para nalizar una conversación a través

SMH5-FM242. Cuando tenga una llamada entrante por intercomunicador durante una conversación por teléfono móvil, se oirán 4 pitidos agudos, que indica

EspañolSMH5-FM2511.8.3 Buscar y guardar“Buscar” es la función que busca de estación en estación. Para usar lafunción“Buscar”,sigaestospasos:1. P

SMH5-FM264. Para guardar una estación mientras busca frecuencias, pulse el botón Teléfono cuando esté en una estación. Escuchará un mensaje de voz de

EspañolSMH5-FM27- Para reproducir o pausar la música, mantenga pulsado el mando giratorio de selección durante 1 segundo, hasta que escuche un doble

SMH5-FM2811.11 Compartir músicaPuede empezar a compartir música con un amigo de intercomunicador mediante música estéreo por Bluetooth durante una co

EspañolSMH5-FM2911.13 Reinicialización tras un falloCuando el SMH5-FM no funciona correctamente o se encuentra en estado de fallo por cualquier motivo

EspañolSMH5-FM31. INTRODUCCIÓNGracias por escoger el conjunto de auricular e intercomunicador estéreo Bluetooth para motociclistas SMH5-FM de Sena. Co

SMH5-FM3013. GUÍA RÁPIDA DE FUNCIONAMIENTOType Descripción Botón Duración LED PitidoFunción básicaEncendidoBotón Teléfono + Mandogiratorio de selecció

EspañolSMH5-FM31Type Descripción Botón Duración LED PitidoRadio FM Configuración de RDS AFMando giratorio de selección12 segundos Azul fijoPitidos dob

SMH5-FM32MANTENIMIENTO Y CUIDADOSEl SMH5-FM debe tratarse con cuidado. Las siguientes recomendaciones le ayudarán a proteger la cobertura de su garant

EspañolSMH5-FM33CERTIFICACIÓN Y APROBACIÓN DE SEGURIDADDeclaración de conformidad con la FCCEste dispositivo cumple lo dispuesto en el Apartado 15 de

SMH5-FM34otras provisiones relevantes de dicha Directiva. Para obtener más información, consulte el sitio web http://www.SenaBluetooth.com. Tenga en c

EspañolSMH5-FM35que haga referencia al uso del Dispositivo durante la conducción deunVehículotienecomoúnica misiónseñalarsuscapacidadestécni

SMH5-FM364. Reconoce haber recibido todas nuestras advertencias y entiende que: (a) el usodel Dispositivo al formar parte de lacirculación

EspañolSMH5-FM37Limitación de ResponsabilidadA EXCEPCIÓN DE LO EXPRESAMENTE ESTABLECIDO EN ELPRESENTE DOCUMENTO, SENA NO OFRECE GARANTÍA DE NI

SMH5-FM38ADVERTENCIASena le informa de que el uso de este dispositivo en las vías públicas puede estar prohibido por la ley. Consulte las leyes locale

www.SenaBluetooth.comGuía del usuario `s para el Firmware v1.31.3.0

SMH5-FM42. CONTENIDOS DEL ENVASE• Unidad principal del auricularLED•LED de cargaBotón TeléfonoPuerto para cargador CC y actualización de firmwareMando

EspañolSMH5-FM53. INSTALACIÓN DEL SMH5-FM EN SU CASCO1. Introduzca la placa posterior de la unidad de sujeción entre el acolchado interno y la carcas

SMH5-FM62. Acople la unidad principal del auricular a la unidad de sujeción. Inserte la unidad principal en la unidad de sujeción hasta que escuche u

EspañolSMH5-FM7SMH5-FM5. Acople el micrófono con brazo incluido en el “Kit básico” entre el acolchado interno y la carcasa externa. El micrófono con

SMH5-FM87. Para quitar la unidad principal del auricular de la unidad de sujeción, asegúrese primero de retirar el conector del cable de los auricula

EspañolSMH5-FM9incluido en el envase en el puerto USB de su computadora o a cualquier cargador USB de pared. El cargador USB de pared no está incluido